Гектор Галлардо: [по-испански] “Вилли Гутирес. Мне нужно поговорить с тобой.”
Вилли: [по-испански] “Мне нечего сказать, Гектор”
Гектор: [по-испански] “Да ладно, я же твой друг. Мы оба знаем, что ты делаешь.”
Вилли: “Я не понимаю, о чем ты.”
Гектор: “Почему ты работаешь на них, а не на нас?”
Вилли: “Не трать мое время.”
Гектор: [по-испански] “Ты ведь никогда не будешь таким же белым как они.”
----
Лео: “Это что такое было, черт возьми?”
Вилли: “Ничего. Просто… Он по поводу оборудования. Или же у него для меня что-то есть…”
----
Вилли: “В бизнесе, услуги гораздо важнее угроз. Ты узнаешь, что людям нравится, и делаешь это для них. Если хотят на игру или шоу, достань им билеты. Хотят что-нибудь для жены или подружки - подыщи им симпатичный мех. Иногда все, что им нужно - это бутылка дорогого вина. И если все, чего они желают - это наличные, так этой заразы завалом. Когда ты заботишься о них, этот бизнес заботится о тебе. Только не держи все в одном месте.”
----
Вилли: “Твой брат сказал ты будешь здесь. Я весь день тебе звонил. Где ты была?”
Эрика: “Здесь”
Вилли: “Это я знаю. Почему не перезвонила?”
Эрика: “Много чего происходит, даже сейчас.”
Вилли: “У твоей матери проблемы насчет меня?”
Эрика: “Не знаю. Нет.”
Вилли: “Я видел, как она на меня посмотрела, когда ты заговорила о женитьбе.”
Эрика: “Думаю, тебе лучше уйти.”
Вилли: “Я хочу поговорить с тобой.”
Эрика: “Мне нечего сказать.”
----
Сеймор Корман: “И еще Фрэнк передал тебе, чтобы ты больше не звонил. И у тебе ведь еще ключи от дома остались, да?”
Вилли: “Ага.”
Сеймор: “Он хочет их назад. Ладно?”
Вилли: “У меня их сейчас нет с собой.”
Сеймор: “Тогда вернешь потом, но лучше поторопиться. Он беспокоится насчет безопасности. Вот и все. Увидимся, Вилли.”
Вилли: [по телефону] “Гектора Галлардо, пожалуйста.”
Гектор: “Алло.”
Вилли: “Гектор ,это Вилли Гутирес.”
Гектор: “Слишком поздно.”